director | Nanouk Leopold
actor (ensemble) | Celia Nufaar  | Eelco Smits  | Hugo Koolschijn  | Janni Goslinga  | Steven van Watermeulen
actor (guest) | Eva Heijnen
author | Ingmar Bergman
translation | Jan Bogaerts
dramaturge | Peter Van Kraaij
scenographer | Elsje de Bruijn
light design | James Farncombe
sound design | Donato Wharton
editor | Katharina Wartena
costumes | Wojciech Dziedzic
assistant director | Daniël 't Hoen
assistant scenographer | Ramón Huijbrechts
casting advice | Hans Kemna
privat producer |  Van Meeuwen Kan Fonds  | Gert-Jan en Corinne van den Bergh  | Jeroen van Ingen en Jaap Kooijman  | Mies en Jaap Kamp
head of technique & production department | Wolf-Götz Schwörer
production leader | Angelina Kroft  | Michiel van Schijndel
first stage manager | Kevin Cuyvers  | Sebastiaan Kruijs
stage manager | Bart Coenen  | Emile Bleeker  | Jordi Wolswijk  | Mark Thewessen  | Paul van der Zouwe  | Pepijn van Beek  | Ruud de Vos  | Sander van Elteren  | Zinzi Kemper
publicity | Selman Aqiqi
director of photography | Rutger Storm
focus puller | Niels Roosendaal
gaffer | Ralph van Reijsen
boomoperator | Bram Meindersma
decorator | Roger Denton
hair & makeup | Scarlett Kraidy
with thanks |  Fonds 21  |  Nesoptiek

director | Nanouk Leopold
actor (ensemble) | Bart Slegers  | Celia Nufaar  | Eelco Smits  | Hugo Koolschijn  | Janni Goslinga
actor (guest) | Eva Heijnen
author | Ingmar Bergman
translation | Jan Bogaerts
dramaturge | Peter Van Kraaij
scenographer | Elsje de Bruijn
light design | James Farncombe
sound design | Donato Wharton
editor | Katharina Wartena
costumes | Wojciech Dziedzic
assistant director | Daniël 't Hoen
director assistants (intern) | Rani Decock
dramaturge assistant  | Kleo van Ostade
assistant scenographer | Ramón Huijbrechts
assistant scenographer (stage) | Taciser Sevinc
casting advice | Hans Kemna
privat producer |  Van Meeuwen Kan Fonds  | Gert-Jan en Corinne van den Bergh  | Jeroen van Ingen en Jaap Kooijman  | Mies en Jaap Kamp
head of technique & production department | Wolf-Götz Schwörer
production leader | Michiel van Schijndel
first stage manager | Sebastiaan Kruijs
stage manager | Bart Coenen  | Emile Bleeker  | Jeffrey van Vloten  | Joris Reijmer  | Mark Thewessen  | Paul van der Zouwe  | Peter Pieksma  | Sander van Elteren
hair & grime department, hair & makeup | Mirjam Venema
head of costume department | Wim van Vliet
costumes department | Farida Bouhbouh
dresser | Jacolien Honders
publicity | Selman Aqiqi
director of photography | Rutger Storm
focus puller | Niels Roosendaal
gaffer | Ralph van Reijsen
boomoperator | Bram Meindersma
decorator | Roger Denton
hair & makeup | Scarlett Kraidy
assistant costumes | Eleftheria Lavdaki
with thanks |  Fonds 21  |  Nesoptiek