director, author | Simon Stone
actor (ensemble) | Aus Greidanus jr.  | Bart Slegers  | Celia Nufaar  | Hans Kesting  | Janni Goslinga  | Maarten Heijmans  | Maria Kraakman
actor (guest) | Bart Klever  | Claire Bender  | David Roos  | Eva Heijnen
author | Henrik Ibsen
translation, dramaturge | Peter Van Kraaij
scenographer | Lizzie Clachan
light design | James Farncombe
music | Stefan Gregory
costumes | An D'Huys
privat producer | Gert-Jan en Corinne van den Bergh

director, author | Simon Stone
actor (ensemble) | Aus Greidanus jr.  | Bart Slegers  | Celia Nufaar  | Fred Goessens  | Hans Kesting  | Janni Goslinga  | Maarten Heijmans  | Maria Kraakman
actor (guest) | Claire Bender  | David Roos  | Eva Heijnen
author | Henrik Ibsen
translation, dramaturge | Peter Van Kraaij
scenographer | Lizzie Clachan
light design | James Farncombe
music | Stefan Gregory
costumes | An D'Huys
privat producer | Gert-Jan en Corinne van den Bergh
publicity | Joris van den Ring-Bax
with thanks |  Nesoptiek

director, author | Simon Stone
actor (ensemble) | Aus Greidanus jr.  | Bart Slegers  | Celia Nufaar  | Fred Goessens  | Hans Kesting  | Janni Goslinga  | Maarten Heijmans  | Maria Kraakman
actor (guest) | Claire Bender  | David Roos  | Eva Heijnen
author | Henrik Ibsen
translation, dramaturge | Peter Van Kraaij
scenographer | Lizzie Clachan
light design | James Farncombe
music | Stefan Gregory
costumes | An D'Huys
assistant director | Nina de la Parra
assistant scenographer | Bart Van Merode
costume design assistant  | Fauve Ryckebusch
casting advice | Hans Kemna
privat producer | Gert-Jan en Corinne van den Bergh
head of technique & production department | Wolf-Götz Schwörer
first stage manager | Joost Verlinden  | Kevin Cuyvers
stage manager | Bart Coenen  | Daan Westendorp  | David Logger  | Emile Bleeker  | Paul van der Zouwe  | Pieter Roodbeen  | Sander van Elteren  | Stephan Pot
hair & grime department | David Verswijveren
head of costume department | Wim van Vliet
costumes department | Farida Bouhbouh
publicity | Ewa Chojecka
with thanks |  Nesoptiek

director, author | Simon Stone
actor (ensemble) | Aus Greidanus jr.  | Bart Slegers  | Celia Nufaar  | Fred Goessens  | Hans Kesting  | Hélène Devos  | Janni Goslinga  | Maria Kraakman
actor (guest) | Claire Bender  | David Roos  | Eva Heijnen  | Maarten Heijmans
author | Henrik Ibsen
translation, dramaturge | Peter Van Kraaij
scenographer | Lizzie Clachan
light design | James Farncombe
music | Stefan Gregory
costumes | An D'Huys
assistant director | Nina de la Parra
assistant scenographer | Bart Van Merode
costume design assistant  | Fauve Ryckebusch
casting advice | Hans Kemna
privat producer | Gert-Jan en Corinne van den Bergh
head of technique & production department | Wolf-Götz Schwörer
production leader | Michiel van Schijndel
first stage manager | Joost Verlinden
stage manager | Bart Coenen  | Emile Bleeker  | Kevin Cuyvers  | Paul van der Zouwe  | Pepijn van Beek  | Peter Pieksma  | Stephan Pot
publicity | Mette Raaphorst
set building |  HOAC  |  Kloosterboer Decor bv  |  levtec  | Eddy van Gelder
with thanks |  Nesoptiek

director, author | Simon Stone
actor (ensemble) | Aus Greidanus jr.  | Bart Slegers  | Celia Nufaar  | Hans Kesting  | Janni Goslinga  | Maria Kraakman
actor (guest) | Bart Klever  | Claire Bender  | David Roos  | Eva Heijnen  | Maarten Heijmans
author | Henrik Ibsen
translation, dramaturge | Peter Van Kraaij
scenographer | Lizzie Clachan
light design | James Farncombe
music | Stefan Gregory
costumes | An D'Huys
assistant director | Nina de la Parra
director assistants (intern) | Boris Kip  | Itai Doron
dramaturge assistant  | Mascha van Rhee
assistant scenographer | Bart Van Merode
costume design assistant  | Fauve Ryckebusch
casting advice | Hans Kemna
privat producer | Gert-Jan en Corinne van den Bergh
head of technique & production department | Wolf-Götz Schwörer
production leader | Angelina Kroft  | Michiel van Schijndel
first stage manager | Joost Verlinden  | Joris Reijmer
stage manager | Bart Coenen  | Daan Westendorp  | David Logger  | Emile Bleeker  | Hans Pieksma  | Kevin Cuyvers  | Paul van der Zouwe  | Peter Pieksma  | Sander van Elteren
stage manager (guest) | Bram Anneveldt  | Niek Stroomer
hair & grime department | Mirjam Venema
head of costume department | Wim van Vliet
costumes department | Farida Bouhbouh  | Jacolien Honders
publicity | Pieter Donkers  | Tamara Keasberry
set building |  HOAC  |  Kloosterboer Decor bv  |  levtec  | Eddy van Gelder
with thanks |  Nesoptiek